• Skip to main content
  • Skip to footer
  • Librărie Online
  • Contul Meu
  • Coș de Cumpărături
Editura Deisis

Editură și Librărie

Vezi coșul „Fecioara Maria și Petru Athonitul — prototipuri ale vieții isihaste și alte scrieri duhovnicești. Scrieri II” a fost adăugat în coș.
Imagine Carte: Simeon Monahul — Cuvinte pentru străpungerea inimii

Cuvinte pentru străpungerea inimii

Simeon Monahul

30 lei

În stoc

Studiu introductiv

Dan Zamfirescu

Traducere

diac. Ioan I. Ică jr

An apariție

2009

Pagini

392

Format

13×20 cm

Domeniu
Filocalica
ISBN
978-973-7859-54-9

„Scrierea care vede lumina tiparului întâia oară într-o limbă modernă este unică în felul ei în întreaga literatură religioasă a Răsăritului ortodox. Ea nu se încadrează în nici o categorie. Nu aparține literaturii omiletice, strălucit reprezentată de Părinții Bisericii, mai ales în «epoca de aur», iar în literatura de spiritualitate sau duhovnicească, din care face parte prin natura temelor cuprinse într-însa, ocupă un loc inconfundabil, nesemănând ca modalitate de redactare cu nimic din ceea ce cunoaștem și a fost adunat în marea colecție editată de Sfinții Macarie din Corint și Nicodim Aghioritul sub titlul celebru Filocalia sfinților neptici.
Ideea de a alcătui 32 de «Cuvinte» adresate propriului suflet, într-o continuă dojană, dar abordând numeroase teme comune întregii literaturi duhovnicești, îl așază pe autor într-o poziție cu totul singulară. Tot ce se știe sigur la ora actuală despre carte și despre autor este că s-au bucurat de mult interes, scrierea ajungând până la noi într-un relativ mare număr de manuscrise, inventariate prima oară de către învățatul grec Demostene Russo.
Pentru istoria culturii române scrierea monahului Simeon are o importanță capitală: patru din cele 32 de «cuvinte» ce alcătuiau cartea — atribuită în mod eronat de primul ei editor lui Simeon Metafrastul — au fost alipite de Neagoe Basarab la Învățăturile către fiul său Theodosie. Aceasta făcea din cultura noastră singura pe tărâmul căreia a dat roade.
Darul pe care, la sugestia pe care i-am făcut-o, părintele diacon Ioan Ică jr a ținut să-l facă prin această traducere Bisericii și Culturii Române chiar în ajunul proclamării locale a canonizării Sfântului voievod Neagoe Basarab, este esențial în acest sens. Se deschide prin această înfăptuire un întreg orizont duhovnicesc în care este așezată «întâia mare carte a culturii românești», cum a numit Constantin Noica opera lui Neagoe Basarab. Avem posibilitatea, în sfârșit, să vorbim în deplină cunoștință de cauză de problema ridicată cu peste un secol în urmă de către Demostene Russo: aceea a raportului operei domnului român cu izvorul folosit pentru cele mai multe pagini, după Sfânta Scriptură a Vechiului și Noului Testament. Ce anume a ales și cum a fost folosită de întâiul nostru mare scriitor această scriere unică în literatura Răsăritului ortodox nu mai este de acum înainte, și pentru totdeauna, o problemă acoperită de ceața neștiinței” (Dan Zamfirescu).

Simeon-Monahul-Cuvinte-pentru-strapungerea-inimii

Recenzii

Nu există recenzii până acum.

Fii primul care adaugi o recenzie la „Cuvinte pentru străpungerea inimii” Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Produse similare

  • Explicări la dumnezeiasca Liturghie. Scrieri II

    40 lei Adaugă în coș
  • Calist Catafyghiotul — misticul contemplativ al Filocaliei bizantine (cu o nouă traducere a „Capitolelor despre unirea cu Dumnezeu și viața contemplativă”)

    30 lei Adaugă în coș
  • Discursuri teologice și etice. Scrieri I

    40 lei Adaugă în coș
  • Viața și epoca. Scrieri IV

    40 lei Adaugă în coș
  • Rugăciunea lui Iisus în Bizanț — manifeste „hrisostomiene” și comentarii

    22 lei Adaugă în coș
  • Despre Lumina taborică, rugăciunea lui Iisus și curăția inimii. Scrieri filocalice uitate

    30 lei Adaugă în coș

Footer

Cuvântări arhid. Ioan Ică jr

Cuvântări ale arhid. Ioan Ică jr la diverse sărbători pot fi găsite pe Youtube.com: Arhidiacon Ioan Ică jr și Facebook: Editura Deisis

Info

Valoarea minimă a unei comenzi este de 30 de lei.

REDUCERI
în funcţie de valoarea totală a comenzii

Transport Gratuit
pentru comenzi peste 100 lei

10% (peste 200 lei)

20% (peste 400 lei)

Program

Luni-Vineri:
9:00-19:00

Sărbători bisericești:
12:00-19:00

Sâmbătă:
11:00-15:00

Duminică:
Închis

Date de Contact

Adresă:
str. Timotei Popovici, nr. 21
550164 SIBIU, Romania

E-mail:
edituradeisis@gmail.com
librariadeisis@gmail.com

Telefon:
+40269214272

Fax:
+40269214272

Apariții Recente

  • Apologii și Mărturisiri de credință 48 lei
  • Rugăciunea lui Iisus în Bizanț — manifeste „hrisostomiene” și comentarii 22 lei
  • Imagine Carte: Pavel, Apostolul lui Iisus Mesia — o biografie Pavel, Apostolul lui Iisus Mesia — o biografie
    Evaluat la 4.00 din 5
    43 lei

Copyright © 2022 · Editura Deisis
  • Termeni și Condiții
  • Cum Cumpăr?
  • Politică de Confidențialitate
  • Contact Editura Deisis
  • Soluționare Litigii
  • ANPC